also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
what's the best thing to do?; what to do?
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
in this way; thus; such; uh...
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
everyone; everybody; all; everything; all
to hate; to dislike; to loathe
may; might; perhaps; may be; possibly
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to abandon; to give up on; to desert
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
how much; something over; and something; however (much); no matter how
only; merely; but; no more than
some; any; in any way; of some kind; of some sort
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
potentiality; likelihood; possibility; availability
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
small quantity; little; little while; short distance
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
somehow; how; in what way; why; what kind of
successive generations; successive emperors
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem