indicate reason; infers some protest
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
memory-making; making memories
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to become better; to improve
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
formal; strict; ceremonious; stiff
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
morning; breakfast; (arch.) next morning
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
too; also; still; as before; even so; either way
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
how; in what way; by what means
worry; concern; anxiety; care; help; aid
pish; pooh; I see; oh; indeed
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
I see; that's right; indeed
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
lack of information; data deficiency
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
large; big; older; senior; final; ultimate
production (e.g. play); direction