to study (in depth); to learn; to take lessons in
envious; jealous; enviable (position, etc.)
recently; lately; these days; nearest; closest
(outward) looks; features; face; countenance; expression
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
is that so? (generally rhetorical)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
the future (usually distant); future tense; the world to come
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
everyone; everybody; all; everything; all
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
mental fatigue; worry; boredom
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
fellow; guy; thing; object; he; she
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
talent; gift; function; noh (theatre)
working one's employees hard; being a slave-driver
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
house; residence; family; household; lineage; family name
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
horse; horse racing; promoted bishop
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
shuriken; small throwing blade; throwing star
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
because of; owing to; due to
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely