jpdb beta

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

to escape; to run away

5

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

reaction; response

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

but; however; although

5

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

to take; to carry (something) away; to bear

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

fateful; decisive (e.g. war)

1

battle; fight; fighting; engagement; contest

4

where; what place; how much (long, far); what extent

7

to have the nerve to

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

14

feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace

16

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

relief; peace of mind

1

to let something (or somebody) go past; to do too much

1

how; in what way; how about

6

to do

1

a little bit; a little while

1

to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of

1

amen; hail

36

a bit more; a bit longer

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

2

I'll be back

1

now; soon; already; yet; further; more

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

4

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

5

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

8

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

2

(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight)

4

back (of body)

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

4

if you insist (on it)

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

fellow; guy; thing; object; he; she

3

lewdness; lewd person; pervert; lecher

4

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

6

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

5

to say; to be called; to do

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

4

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

11

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2