pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
scary; frightening; eerie; dreadful
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
meaningless; insignificance
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
people; men and women; each person; everybody
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
already; now; no longer; not any more
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
misdeed; wrongdoing; wickedness
indictment; prosecution; complaint
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
river; stream; River; the ... river
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group
murder; homicide; manslaughter
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
steamship; steamboat; steamer
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
murder; killing; murderer
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
event; affair; incident; case; plot; trouble
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to make public; to bring to light
this for sure; certainly is
purpose; goal; aim; objective; intention