jpdb beta

protection; defense; providence; amulet; charm

1

old woman

2

young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

then; well; so; be; is

7

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

adds force or indicates command

6

understood; I see; OK; present; here

2

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

to rest (from work, studying, etc.); to take a break

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

2

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1

image; figure; figure; form; image

1

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

3

Soul Eater (manga)

5

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

4

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

2

such ... as; or some such

1

selfish; self-centred; egotistical

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

oh; yes; huh?; hm?

7

Motoyasu

3

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

skeleton

2

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

7

kraken

1

otherwise; if not; or else

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

a quarrel; argument

1

case; situation

1

Naofumi

2

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

incompetence; inefficiency; inability; incompetent person

2

to be silent; to say nothing

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

1

cooperation; coordination; link

1

three people

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

you (plural)

1

villager

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1