ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
dishonor; dishonour; disgrace; shame
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
direct; immediate; personal; firsthand
video telephone; video call; video chat; skyping
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to say; to speak; to tell; to talk
please; somehow or other; one way or another
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
impossible; unlikely; improbable
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
soliloquy; monologue; speaking to oneself
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
adds force or indicates command
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)