a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
hack; untrained; incompetent; useless; quack (doctor)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
face; visage; look; expression; honor; honour
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
quantity; amount; volume; number; amount of money
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
personal combat; one-to-one fight
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
rural area; countryside; the sticks; hometown
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
snake; serpent; large snake
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
place; spot; address; district; area; one's house; point
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
far away; far off; nowhere near; far cry
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
waterfall; (arch.) rapids
presence; appearance; attendance; visit; going out
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
player (of a sport); athlete; team member
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)