frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
to be completely absorbed in; to fall for (something)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
genuine article; real thing; real deal
book; volume; this; present; main; head
to be worried; to be troubled
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
heh heh heh; tee-hee; giggle
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
seems to be; appears to have; supposed to be
by the way; in this connection; incidentally; in passing
towards; against; regarding; in contrast with
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
ratio; proportion; percentage
second (unit of time); arc second
just; exactly; precisely; perfectly; sharp
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
prefix for forming ordinal numbers
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
remnant; residue; remaining; left-over
considerably; greatly; a lot
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
magic; witchcraft; sorcery; spell
full portrait; whole aspect; full story
to perform; to play; to act
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
fixtures; furnishings; equipment
storehouse; warehouse; godown
clothing; costume; outfit; garment; dress