as it is; as one likes; because; condition; state
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
room; chamber; apartment; flat; stable
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
somewhere; anywhere; in some respects
father; dad; husband; you; he
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
where; what place; how much (long, far); what extent
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
victory; triumph; conquest; success; win
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to push on; to plunge forward; to push one's way to
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
one's last journey; the journey to the other world; death
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
again; once more; a second time
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
tone color; tone colour; tone quality; timbre
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't