farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
inside one's heart; in one's mind
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to say goodbye; to bid farewell
field; plain; prairie; moor
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to rush on; to attack; to swoop down on
soldier; combatant; warrior
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
a blooming cut flower; glorious death
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
grand; heroic; sublime; fierce
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
here I am; I'm home!; presently; right away; right now