jpdb beta

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

1

to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

window

1

to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

to overflow; to brim over; to flood

1

above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

number one; first; best; most; game; round

1

if; in case; supposing

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

smiling face; smile

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

squab; young pigeon; pigeon meat

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

how many years; how long; what year

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

to have the nerve to

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

lateness; tardiness; arriving late

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

2

sadness; sorrow; grief

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

to walk

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

4

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

2

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

autumn; fall

1

waterside; waterfront

1

winter

1

treetop; tip of a branch

1

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

1

eternal; unlimited; endless

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

mission; errand; task; duty; obligation

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1