impossible; unlikely; improbable
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
feces (esp. animal); excrement; dung
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
already; now; no longer; not any more
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
running out of battery; battery depletion; going flat; loss of energy; depletion of stamina
use; application; employment; utilization; utilisation
large; big; older; senior; final; ultimate
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
Kaguya-Hime (main character of Taketori Monogatari); Princess Kaguya
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
gar (any fish of family Lepisosteidae); garfish; garpike
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate
near; close by; within reach; familiar
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
boy; juvenile; young boy; youth; lad
hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous