jpdb beta

and; thereupon; because of that

1

-ness; indicates assertion; come; come now

3

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

10

suffix for familiar person

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

8

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

3

everyone; everybody; all; everything; all

1

at; in; at; when; by; with; and then

16

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

10

five o'clock

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

11

meeting up; gathering; assembly; set

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

7

fireworks

3

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

coconut

4

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

9

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

now; soon; already; yet; further; more

4

then; well; so; be; is

2

actual place; actual location; the spot; place where one is currently living

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

12

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

let me see; well; errr ...; uhh ...

3

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

huh?; what's up?

10

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

5

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

30

that; those; the

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

4

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

be; is

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

8

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

5

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

now; the present time; just now; another; more

5

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

7

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

24