abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
present; gift; to give a present or gift
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
always; all the time; never; usual; regular
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
planning; project; plan; design
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
I got it; I see; I now know; So that's the reason
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
until now; so far; up to the present
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
father; dad; husband; you; he
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
reconciliation; make peace with
these guys; these fellows
animation; animated film; animated cartoon; anime
alone; by oneself; on one's own
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to cry; to weep; to sob; to howl
such; like that; that sort of; very
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)