I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
worry; concern; anxiety; care; help; aid
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
in that way; thus; so; so?
the person in question; the person themselves; said person
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
nimono; food cooked by boiling or stewing
rice seasoned and cooked with various ingredients
place; spot; address; district; area; one's house; point
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
well then ...; in that situation; in which case
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy