jpdb beta

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

not understanding; not knowing

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

6

oh; ah

1

friend; companion

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

house; one's house; one's home; one's family

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

both (people)

1

alcohol; sake

1

sake lees

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer

1

hardly any; almost nonexistent; very little

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

3

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

2

aunt; old lady; ma'am

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

piping hot; scalding; madly in love; passionately in love

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

(husked grains of) rice

2

to taste; to taste of; to have a taste

1

drink; beverage

1

dessert; desert

1

all kinds of things; various things; large number of people

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

2

chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

1

floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

belly; abdomen; stomach

1

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

1

adds force or indicates command

1

Japan

1

God; god; ace; king; superior person

1

thank you; thanks

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

speech; expression; wording; language

1

strange; weird; odd; strange thing; strange person

1

it seems that; as if

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor

1