today; this day; these days; recently; nowadays
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
I'm off; see you later; to go (and then come back)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
hokora; small wayside shrine
at; in; at; when; by; with; and then
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
after all; because; but; even; too; as well
inside; interior; among; within; middle; center; during
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
scary; frightening; eerie; dreadful
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
and yet; though; when; in spite of
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
big; large; loud; extensive; spacious; important
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
body; torso; trunk; build; physique; health
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk