that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
suffix for familiar person
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
honorific/polite/humble prefix
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
this sort of; this kind of; like this; such
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(some) more; even more; longer; further
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
family; relatives; dependents; household
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
neck; head; dismissal; discharge
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
while; during; while; although; all; both
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
-ness; indicates assertion; come; come now
what did you just say (to me)?; what's that?
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any