where; what place; how much (long, far); what extent
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
neck; head; dismissal; discharge
present (brought by a visitor); gift
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to that extent; to that degree; so much; so
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
face; visage; look; expression; honor; honour
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
memory; sense; experience
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to recall; to remember; to recollect
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
as a child; when one was a child
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
love triangle; eternal triangle
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
in that way; thus; so; so?
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
somewhere; anywhere; in some respects
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
ancestor; forefather; foremother
feces (esp. animal); excrement; dung