to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
everyone; everybody; all; everything; all
deed (esp. negative); act; action; one's doing
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
trace; tracks; site; remains; scar
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
from here; from this place
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to spring; to jump up; to fly up; to skip
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to be careful; to pay attention; to take care
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that way; that direction; there; that (one); you; your family
this time; now; next time; another time; recently; lately
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
only; merely; just; at most; no more than
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); speech; one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; (arch.) white person
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement