to change places; to relieve one another; to replace someone
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
resignation; leaving office; leaving work (e.g. at the end of the day)
human being; human; person; character (of a person)
immediately; right away; at once; instantly
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
death from disease; death from illness
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to; for; in order to; for; as for; regarding
the other day; a few days ago
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
I see; that's right; indeed
already; now; no longer; not any more
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to live; to reside; to inhabit
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
prince; subordinate Kumano shrine
prefix for forming ordinal numbers
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
reduction by half; halving
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)