to not be worthy of the reputation (e.g. restaurant, Diet member, etc.); to not be worth the name; to not deserve to be called
flute; fife; pipe; whistle
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
boy; juvenile; young boy; youth; lad
way; method; means; resource; course
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
next generation; future generation
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
young man; young woman; young people; youth; youngsters
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
that's the way it is; such is life
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
male carer (at a nursery school, children's home, etc.); childcare worker
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
place for storing things; container; compartment; closet; pocket
as it is; as one likes; because; condition; state
to talk; to chat; to chatter
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please (give me); please (do for me)
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
order (for an item); request; demand; condition
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)