fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
being too late; losing one's final chance
though; although; be that as it may; nonetheless
why; oh; no!; quit it!; stop!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
a-ha-ha (laughing loudly)
to beat to death; to kill
adds force or indicates command
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
magical power; mystical force
art; technique; means; way; trick; trap
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
question; inquiry; enquiry
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
unregistered; non-registered
body; physique; shape; form; substance; identity; field
unnatural; artificial; affected; strained
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)