distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
may; might; perhaps; may be; possibly
turn (in line); order of things; sequential order
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
apiece; each; at a time; piecemeal
honorific/polite/humble prefix
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
next; following; subsequent; stage; station
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
a little; a bit; slightly
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
shape; form; appearance; state; situation; suitable
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
easy; simple; there's no way that ...
how about ...?; I wonder; I don't know
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to that extent; to that degree; so much; so
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
where; what place; how much (long, far); what extent
come; come now; well; who knows; well now; let's see
victory or defeat; match; contest; game
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
this sort of; this kind of; like this; such
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
place; spot; address; district; area; one's house; point
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
somehow; how; in what way; why; what kind of
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")