(please) try to; (please) look; seeing; looking
to be needed; to be wanted
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
fire fighting; extinguishing a fire
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
operation; functioning; running
three; three years of age
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
muddy water; red-light district
to wash away; to rinse off
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
mist over a body of water; spray; suien; four decorative metal plates joined at right angles forming part of a pagoda finial
water (hydraulic) pressure
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be crowded; to be packed; to be jammed
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
head; lead; vanguard; first
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
what did you just say (to me)?; what's that?
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
equipment; device; installation; stage setting
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
explanation; exposition; description; account; caption; legend