in comparison to; rather than
feeling; sense; impression
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
how many months?; how long?
waxing and waning (of the Moon)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
for example; for instance; e.g.
won't; hasn't; isn't; won't you
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
that sort of; that kind of; like that; such; so
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
yikes!; eek!; ook; eek; customer
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
eight trigrams; divination signs; divination; fortune-telling
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
way to use something; treatment; management (of help)
honest; frank; candid; honestly; frankly
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to face; to go towards; to head towards
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour