to bloom; to flower; to blossom; to open
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
pardon; forgiveness; forbearance
extortion; blackmail; shakedown; extortionist; blackmailer; racketeer
to go too far; to go to excess; to carry too far
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
police officer; policeman; constable
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
taking an examination (esp. school and university entrance)
happiness; good fortune; luck; blessing
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
wife; your wife; his wife; married lady; madam
putting life into; animating; cheering up
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
unknown; obscure; insignificant
duckweed; rootless person; wanderer
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
assistance; help; aid; support; reinforcement
at last; finally; barely; narrowly; just
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
(another's) daughter; young lady
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to be needed; to be wanted
hunting (of animals such as boar, deer, etc.)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation