one day; (on) a certain day
abrupt; sudden; unexpected
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to try all possible means
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be discouraged; to be disheartened
skeleton; skeletal structure; build; framework
calculation; reckoning; count; forecast
considerably; fairly; quite
clue; lead; key; handhold; hold
won't; hasn't; isn't; won't you
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
progress; advance; improvement; development
to be parted from; to be separated
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
and yet; though; when; in spite of
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
finally; barely; only just; gradually
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
listen!; you see; mind you; remember
part-time job; side job; part-time worker; albite
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to employ; to hire; to charter
introduction; presentation; referral; listing
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
for some (unspecified) reason
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
store name; shop name; restaurant name