jpdb beta

lovely

2

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

candle

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

to have one's hands slip (and drop something)

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection

1

self-torturing; masochistic

1

sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan

8

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

2

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

1

(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling

3

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

and then; and so; and; so then

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

to be helpful; to be useful

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

2

talent; gift; function; noh (theatre)

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

2

sisters

1

younger; junior

1

this is why; this means; it is the case that

1

great; grand; magnificent; outstanding; mighty

1

accusation; complaint; charge; legal action

2

to give; to do (something) for

2

to be grateful; to feel grateful; to be thankful

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

Saint; St.; S.; sacred; holy; pure

4

conversion; reform; correcting someone's conduct

1

to make oneself popular without any regard to others; to take all the credit to oneself; (lit.) to turn out well (of a child)

1

mwahahaha (evil laughter)

6

saint; holy woman

2

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

2

to repent; to be penitent

1

plate; dish

1

party (political); person who is fond of; fan of

1

fool; idiot

3

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

1

meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full

1

sleepy; drowsy; somnolent

2

indicates concession or compromise; indicates permission

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

2

rocket; locket

1

cicada; locust; small-sized pulley

1

cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae

1