outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to face; to go towards; to head towards
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to become clear; to be made public
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
event; affair; incident; case; plot; trouble
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
collecting series of stamps at railway stations, tourist spots, etc.
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
counter for articles; counter for military units; individual
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
ten; 10; ten years of age
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
victory or defeat; match; contest; game
conquest; domination; mastery
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
girl; daughter; baby girl; young woman
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
perhaps; probably; generous; many; much
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK