to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
easy; simple; there's no way that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
letting (someone) die without helping
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
recollection; reminiscence
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
come; come now; well; who knows; well now; let's see
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to approach; to draw near
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to compete with; to argue with; to quarrel
this occasion; at this time; now
honorific/polite/humble prefix
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
room; chamber; apartment; flat; stable
to loaf (particularly on the job); to idle one's time away; to dawdle
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
anyway; anyhow; at any rate; in any case
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime