foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
socks; sock; stockings; stocking
tabi; Japanese socks (with split toe)
feeling; sense; impression
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
passionate; hot-blooded; full of vitality
to drop; to lose; to let fall
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
owner of a horse (esp. racehorse); registered owner (of a racehorse)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
internal organs; intestines; viscera
pressure; oppression; suppression
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
of course; certainly; naturally
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to suffer; to groan; to be worried
heart; guts; nerve; central part
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
killing by poison; poisoning
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
possibly; by some possibility; perhaps
method; process; manner; way; means; technique
may; might; perhaps; may be; possibly
to relax; to make oneself comfortable
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
human being; human; person; character (of a person)
to leave to take its own course; to let a matter take care of itself
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough