jpdb beta

evening; night; dinner

1

drop (e.g. of water); drip

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)

1

sweet-smelling; scentful; fragrant

1

fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)

2

dream

1

writhing (in agony)

1

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

1

sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety

1

while; even though; despite

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

only; nothing but

1

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

(arch.) it is not so; no; never mind

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

4

like; as if; the same as

1

now; the present time; just now; another; more

2

to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully

1

father

3

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

be; is

4

after all; because; but; even; too; as well

2

I; me

5

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

1

to become clear; to be made public

1

for this reason

1

bell (often globular)

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

together (with); at the same time; in a lump

2

sure; yeah; I know

1

manna; mana

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

I; me; you; manservant

4

had better ...; had better not ...

1

like that; so

1

to feel; to sense; to experience

1

aroma; fragrance; scent; smell

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

to have a cramp; to be pulled too tight

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1