yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
hey; you; hey; hey; hold on; yo
why?; what for?; how?; by what means?
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
together (with); at the same time; in a lump
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
order; command; decree; (software) instruction; statement
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to say; to tell; to state; to do
to go against; to oppose; to disobey; to defy
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
what's the matter?; what's wrong?
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; period; class
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
readiness; preparedness; resolution; resignation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
come; come now; well; who knows; well now; let's see
honorific/polite/humble prefix
particularly; especially; indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
is that so? (generally rhetorical)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you