good; advantage; sake; purpose; consequence; result
once; before; formerly; never yet; never before; first time
explanation; interpretation
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
war; fighting; fierce competition
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
already; now; no longer; not any more
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
judging from; on the basis of; from the point of view of
now; the present time; just now; another; more
different person; another person; someone else; changed man
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
important; momentous; essential; principal; major
is not; am not; are not; isn't it?
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
in that way; thus; so; so?
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
aster (Aster tataricus); Tartarian aster; Michaelmas daisy
to have a talk; to tell a story
final destination; last stop; end; conclusion; goal
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
lonely; lonesome; solitary; desolate
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
with a crack; with a smash