jpdb beta

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

2

to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

back of a stone monument; inscription on the back of a stone monument

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

to try and do something; to attempt to do something

1

salmon

2

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

counter for generations; epoch

1

please; somehow or other; one way or another

4

salted salmon roe

2

like; similar to; as with; in the same way

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

1

heart

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

to gain time; to play for time; to buy time

1

in the meanwhile; during the time

1

safety; security

1

together (with); at the same time; in a lump

2

if is not; if are not

1

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

they; those guys

1

to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

what on Earth is this?

1

trap

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

2

now (while the time is ripe); while one still can

1

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

apology; excuse

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

1

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

we; us

1

baby; infant

1

together; at the same time; same; identical

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2