again; once more; also; too; on the other hand; while; and
this sort of; this kind of; like this; such
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
may; might; perhaps; may be; possibly
perhaps; probably; generous; many; much
from now on; after this; in the future; from here; from this point
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
observer; watchman; lifeguard
identifier; distinguished name; DN
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
this time; now; next time; another time; recently; lately
android; artificial human; robot
the person in question; the person themselves; said person
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
medical practitioner's law
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
listening comprehension; aural comprehension; hearing what others say; gathering information, opinions, etc.; public hearing
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
than; from; out of; except; but; more
indication; denotation; designation; instructions; directions
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
duty; function; office; mission; task
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
situation; (present) state of affairs; circumstances
to concern; to be related
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
presence (e.g. of an observer); observation; observer; trading session (at an exchange)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
that child; that kid; that boy; (arch.) you
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected