method; process; manner; way; means; technique
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
(giving) instruction; initiation
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to cease; to stop; to be over
after a long time; for the first time in a while
weather; the elements; fair weather; fine weather
daytime; during the day; Japan and China
to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
well then ...; in that situation; in which case
holiday; day off; sleep; rest; Good night
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
relay; hook-up; relay broadcasting
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
weather forecast; weather report
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
high efficiency; high performance
gas mask; air-purifying respirator
staff member; employee; worker; personnel
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
public square; square; plaza; open space; clearing
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration