excessive bleeding; massive bleeding
spectator; sightseer; onlooker
large number (of); many; majority
witnessing; observing; sighting
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
staff; stuff; stuffing; filling
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
by means of; due to; because of; according to
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
the whole area; all areas
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
show; exhibition; spectacle
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
at once; immediately; right now
state of affairs (around you); situation; circumstances
what's the best thing to do?; what to do?
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
second (unit of time); arc second
within; inside of; less than