immortality; eternal life; undeath; undead
how much; something over; and something; however (much); no matter how
spring day; spring sunlight
hereditary occupational group (Yamato period)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to get (someone's) help; to ask for help
just a minute; small quantity
to subsist; to keep on living
above; up; top; summit; surface; before; previous
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
next; following; subsequent; stage; station
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
main building (of a villa, palace, etc.)
(some) more; even more; longer; further
precise; accurate; appropriate; exactly the right
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight