body; physique; shape; form; substance; identity; field
to be careful; to pay attention; to take care
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
(one's) older brother; lad; sonny
malicious; ill-tempered; unkind
how; in what way; how about
-ness; indicates assertion; come; come now
key; lock; key (to a problem); clue
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
in one's own way or style
big; large; loud; extensive; spacious; important
bag; satchel; briefcase; basket
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to be conspicuous; to stand out
just because; even if; even though
what; how many; many; a lot of; several; a few
greater than ...; bigger ...
please; somehow or other; one way or another
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
is that so? (generally rhetorical)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
sappanwood (Caesalpinia sappan); sappanwood dye (red in colour); layered colour (light brown on the front, dark red beneath)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to boil up; to seethe; to get excited; to be in an uproar
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
trace; tracks; site; remains; scar