to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
how dare ...; how could ...
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
white (bleached) bone; skeleton
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
share; portion; quota; cut
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
honest; frank; candid; honestly; frankly
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
instead; but (on the other hand)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
family; members of a family
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
at first; in the beginning; originally
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to leave behind; to put off; to postpone
time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)
to manage something successfully; to be successful
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to assemble everything together; to do something as a group
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice
satisfactory; decent; good; proper; worthy
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
only; merely; but; no more than