limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
neighbourhood; neighborhood
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
somehow; how; in what way; why; what kind of
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
why?; what for?; how?; by what means?
pish; pooh; I see; oh; indeed
lateness; tardiness; arriving late
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
mum; mom; mummy; the missus
what!; oh; what the heck; what the; damn
always; all the time; never; usual; regular
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
and yet; though; when; in spite of
evening; last night; yesterday evening
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
massacre; annihilation; wholesale slaughter
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
(arch.) surrounding area; shore (of the sea); suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.
aroma; fragrance; scent; smell
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
-ness; indicates assertion; come; come now
storage room; storeroom; lumber room
squared timber; rectangular lumber
stake; post; pile; (arch.) stump