as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be manageable; to be able to handle
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
honorific/polite/humble prefix
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
insolent fellow; rude fellow
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
to leave as is; to ignore
(an) exile; vagrant; wanderer; nomad
arm; skill; efforts; ability
innumerable; countless; numberless
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
to take hold of; to possess; to haunt
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
come; come now; well; who knows; well now; let's see
neck; head; dismissal; discharge
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
is not; am not; are not; isn't it?
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
together; jointly; at the same time; with; both
genuine article; real thing; real deal
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
fifth day of the month; five days
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
at; in; at; when; by; with; and then
ocean; large sea; fabric pattern
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly