otaku; geek; nerd; enthusiast
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
yes; yeah; hum; hmmm; oof
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
house; one's house; one's home; one's family
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
suffix for familiar person
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
difference; variation; difference
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
while alive; during one's lifetime
figure; form; appearance; dress; state; condition
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
everyone; anyone; no one; nobody
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
although; despite; whereas; while; if only; I wish
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to lean against; to set against
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor