on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
lesser councilor of state; lesser councillor of state; minor councilor; minor councillor
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
please (give me); please (do for me)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
this sort of; this kind of; like this; such
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
fellow; guy; thing; object; he; she
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
newly appointed; inaugural
keeper of imperial archives; worker skilled in the brewing of sake or soy sauce
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
to become excited; to grow lively
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
although; despite; whereas; while; if only; I wish
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
period (of life) when one is enjoying more romantic attention than usual
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
unfortunately; sorry, but ...
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
modesty; humility; being humble
family; relatives; dependents; household