I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned; fogyish
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
nationwide; countrywide; national; throughout the country
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
sunlight; rays of the Sun
every place; various places
non-leap year; normal year (esp. as pertains to weather patterns, vegetative growth, harvest yields, etc.)
two times; twice; two degrees
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
image; figure; figure; form; image
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
travel; trip; journey; excursion; tour
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
very much; exceedingly; extremely
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
may; might; perhaps; may be; possibly
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
hey there; I say; see here
granny; grandma; gran; old lady; old woman
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)