well then ...; in that situation; in which case
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
is that so? (generally rhetorical)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
potentiality; likelihood; possibility; availability
arrangement; preparations; search (by police)
to be able to manage somehow or another
to have an eye on; to zero in on
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
anger; rage; fury; wrath; indignation
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
now (while the time is ripe); while one still can
prince; subordinate Kumano shrine
to soothe; to calm; to pacify
this time; now; next time; another time; recently; lately
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
don't you think?; indicates question
person in charge; senior staff; manager; chief; head
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
use; utilization; utilisation; application
enterprise; business; company; corporation
body; physique; shape; form; substance; identity; field
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance