jpdb beta

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

2

how; in what way; how about

3

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

you (plural)

1

honorific/polite/humble prefix

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

baby; infant

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

to live; to get along; to spend (time)

1

genuine article; real thing; real deal

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

2

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

in that way; thus; so; so?

5

weak; feeble; delicate; frail; helpless

1

fairy; sprite; elf

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

(some) more; even more; longer; further

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

1

you

1

surely; certainly

1

together (with); at the same time; in a lump

1

to fly in the air

1

to become used to seeing; to be familiar with

1

child

1

three people

1

to be silent; to say nothing

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

late at night; at a late hour

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

to put someone to work; to make someone work

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

this area; around here; this point; this much; this extent

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

6

empty-handed

1

ship's captain; skipper; length of a ship; boatman

1

cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

if it's the case

1

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1